Jumat, 04 September 2015

一个母亲惩罚了自己五岁的女儿


一个母亲惩罚了自己五岁的女儿,因为她把一整卷精美而昂贵的包装纸剪坏了,是那种 很少见的金色。当看到女儿用这卷包装纸包好的礼物盒放在圣诞树底下时,想起家里极不稳定的收入,这位母亲越发生气了。不管怎样,在圣诞节那天早晨,女儿还 是把她精心用金色包装纸包好的礼物送给了妈妈:妈妈,这是给你的礼物。显然,妈妈这时因为前一天生气的举动而十分尴尬,当她打开礼物时,却发现里面 空空如也。
她非常生气,一把将女儿拽过来,皱着眉头高声说道:小女孩儿,难道你不知道,送别人礼物时应该在盒子里装上东西吗?
小姑娘很委屈,噙着眼泪对妈妈说:不,妈妈,这个盒子不是空的。我把它包好之前,在里面装了满满的吻。妈妈呆住了,她走近小女孩,慢慢蹲下身子,紧紧 地把女儿抱在怀里,对不起,原谅妈妈好吗?是妈妈错了。妈妈不该这么生气、这么粗鲁地对你。”  是的,世界上还有什么东西比爱更珍贵、更值得收藏吗
yī gè mǔqīn chéngfá le zìjǐ wǔ suì de nǚ'ér yīnwèi tā bǎ yī zhěng juǎn jīngměi ér ángguì de bāozhuāngzhǐ jiǎn huài le shì nàzhǒng hěn shǎojiàn de jīnsè dāng kàn dào nǚ'ér yòng zhè juǎn bāozhuāngzhǐ bāo hǎo de lǐwù hé fàng zài Shèngdànshù dǐxia shí xiǎngqǐ jiālǐ jí bùwěndìng de shōurù zhèwèi mǔqīn yuèfā shēngqì le bùguǎn zěnyàng zài Shèngdànjié nàtiān zǎochén nǚ'ér háishi bǎ tā jīngxīn yòng jīnsè bāozhuāngzhǐ bāo hǎo de lǐwù sònggěi le māma“ māma zhè shì gěi nǐ de lǐwù” hěn xiǎnrán māma zhèshí yīnwèi qiányītiān shēngqì de jǔdòng ér shífēn gāngà dāng tā dǎkāi lǐwù shí què fāxiàn lǐmiàn kōngkōngrúyě
tā fēicháng shēngqì yī bǎ jiāng nǚ'ér zhuài guòlái zhòu zhe méitóu gāoshēng shuōdao“ xiǎonǚ hái'ér nándào nǐ bù zhīdào sòng biéren lǐwù shí yīnggāi zài hézi lǐ zhuāng shàng dōngxi ma
xiǎo gūniang hěn wěiqu qín zhe yǎnlèi duì māma shuō“ bù māma zhège hézi bùshì kōng de wǒ bǎ tā bāo hǎo zhīqián zài lǐmiàn zhuāng le mǎnmǎn de wěn” māma dāizhù le tā zǒu jìn xiǎo nǚhái mànmàn dūnxià shēnzi jǐnjǐn dì bǎ nǚ'ér bào zài huáilǐ“ duìbuqǐ yuánliàng māma hǎo ma shì māma cuò le māma bùgāi zhème shēngqì zhème cūlǔ dì duì nǐ
shìde shìjiè shàng háiyǒu shénme dōngxi bǐ ài gèng zhēnguì gèng zhíde shōucáng ma
Cinta Sejati

Seorang ibu menghukum anak perempuannya yang berumur 5 tahun, karena dia menggunting rusak segulung kertas pembungkus kado yang bagus dan mahal, yang sangat jarang dan berwarna keemasan. Saat melihat kertas pembungkus kado itu digunakan untuk membungkus kado dan diletakkan di bawah pohon natal, dan mengingat uang pendapatan sangat tidak stabil, ibu ini semakin marah lagi. Bagaimanapun juga, di pagi hari Natal itu, anak perempuan itu memberikan kado yang dibungkus rapih itu kepada ibunya : “Mama, ini adalah hadiah untukmu.”  Jelas sekali, Mama saat ini sungguh malu karena kemarin memarahi anaknya, saat membuka hadiah tersebut terlihat bahwa di dalamnya tidak ada apa-apa.
Dia Sangat marah, dengan muka yang marah ditariknya anaknya dan berkata dengan keras: “Anakku, apakah mungkin kamu tidak tahu, seharusnya hadiah yang diberikan kepada seseorang di dalam kotaknya diisi sesuatu ?
Anak perempuan sangat merasa bersalah, berkata kepada Mama sambil menahan tangis : “Tidak, Mama, Kotak hadiah ini tidak kosong. Sebelum aku membungkus rapih, di dalamnya sudah aku isi penuh dengan ciuman.” Mama terkejut, dia menghampiri anaknya, pelan-pelan berjongkok, dipeluknya dengan erat, “maaf, maafkan mama yah ? Ini kesalahan mama. Mama tidak seharusnya begini marah, begini kasar terhadapmu.”
Benar, apakah di dunia ini masih ada barang yang lebih berharga daripada cinta, lebih berharga untuk disimpan ?   

Tidak ada komentar:

Posting Komentar